费翔回应翻译封神英文字幕：陌生故事 字幕可以打磨下
近日，在费翔最新采访中，他透露通宵校对《封神第一部》字幕的原因。据悉，费翔白天在威尼斯跑通告，晚上还通宵帮忙矫正修改《封神第一部》的英文台词。
他表示因为《封神》故事很复杂、人物很多，对于外国观众来说很陌生，所以希望字幕的有些地方还可以打磨一下，用字幕把故事说清楚。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.okzac.com/1809.html
相关推荐
-
《骄阳伴我》什么时候更新 一周更新几集每周几点更新
最近“《骄阳伴我》追剧日历”引起了不少人的关注，这部作品在宣传期间就已拥有相当高的热度和人气。在播出之后，这部剧的表现令观众们感到欣喜和满意，真正地实现…
-
吴彦祖发文庆祝结婚14周年 说没老婆Lisa活不下去
4月8日，吴彦祖在社交平台发文纪念结婚十四周年，晒出亲手做的蛋糕，上面写着：“14年真的好长好长，我们是怎么过来的？”还高调示爱妻子Lisa：&ldqu…
-
曝王宝强前经纪人宋喆已出狱 已回到北京家中
9月12日，资深媒体人杜恩湖爆料，称王宝强前经纪人宋喆，已经于2023年9月11日，正式出狱。以前所谓宋喆已经出狱，不真实。 据悉，宋喆目前已经从监狱回到北京家中。 201…
-
樱桃小丸子的声优去世 TARAKO病情突然发生恶化
3月12日，据日媒报道，在人气动画片《樱桃小丸子》中为主角小丸子配音而为人熟知的配音演员TARAKO（原名未公开）于3月4日凌晨去世，享年63岁。 TARAKO出生于群马县…
-
薛之谦买菜帮助老人 网友：薛老师的内心比想象的柔软的多
近日，有网友分享一则帮助卖菜老人的视频，他们买下老人们的菜，再送给一些环卫工人、工友。 据该网友透露，此举是受薛之谦所托，薛之谦因看到老人通宵卖菜的视频，通过私信找上该网友…
-
胡海泉再被冻结115万股权 目前已被冻结245万股权
天眼查App显示，12月22日，胡海泉新增4条股权冻结信息，股权被执行的企业均为杭州聚匠星辰数字传媒有限公司，冻结股权数额合计115万人民币，冻结期限自2023月12月22日至…
-
演员李勤勤收养周海媚爱犬 称狗狗墩墩很可爱
日前，演员李勤勤在社交平台回应收养周海媚爱犬一事，李勤勤表示一定会照顾好她（周海媚）的毛孩子，此前李勤勤收养了周海媚的小狗墩墩，并表示墩墩很可爱。 据悉，周海媚在2023年…
-
林更新考上博士了 上戏回应林更新考博成功
6月12日下午，有媒体向上海戏剧学院研究生招生办求证林更新考博一事，接线工作人员表示“名单中的‘林更新’确系演员林更新，招生合理合规&rdq…
-
辛芷蕾透露曾为拍下水戏 喝大半瓶白酒驱寒壮胆
10月15日，辛芷蕾接受ELLE采访的内容曝光，谈到自己十多年的演艺道路，辛芷蕾透露曾在冬天拍下水戏前喝大半瓶白酒，为了驱寒也为了壮胆。 聊到近些年塑造的女性角色，辛芷蕾说…
-
影视公司起诉蒋劲夫被驳回 蒋劲夫家暴案件去年仍在开庭
2023年8月，上市公司大晟文化子公司霍尔果斯中联传动影视文化有限公司因与蒋劲夫纠纷发起诉讼。1月17日晚，大晟文化披露，霍尔果斯中联收到裁定书，法院因霍尔果斯中联不是本案适格…